Le RIN sous la loupe de la GRC
Tous les États pleinement constitués disposent d’un service de renseignement qui comprend deux champs d’activités : les renseignements extérieurs qui soutiennent les activités diplomatiques, militaires et économiques sur la scène internationale, et les renseignements intérieurs, qui visent à préserver l’ordre établi en surveillant les organisations qui représentent un risque pour la sécurité nationale.
Denis Monière