Tourisme - L’Action nationale

Le Québec effacé du guide touristique Bonjour Montréal

Édité et diffusé gratuitement par Tourisme Montréal en partenariat avec le gouvernement du Québec, le guide Bonjour Montréal est un outil promotionnel grand tirage conçu spécifiquement pour faire découvrir le Québec et sa métropole. Il est signé Valérie Plante. Quelle image ce guide projette-t-il de l’histoire et l’identité du Québec, des Québécois et des Montréalais?

Pierre-Paul Sénéchal

Florence Mary Simms. Étoffe du pays

Il peut sembler étonnant qu’un éditeur fasse paraître une traduction de ce récit folklorisant. Ce texte oublié n’a pas une grande valeur historique et son auteure, une touriste de passage à La Malbaie au début du XXe siècle, se perd dans une évocation littéraire sans grand intérêt au sujet d’un milieu qu’elle ne perçoit que superficiellement.

Serge Gauthier